NCAA教练薪资大起底：薪水高，权利大，压力小
翻译liwink
对于NCAA的一些教练，即使早早输掉比赛都不能算作惩罚，因为他们仍然可以停留在这份体育界最溢价合同的榜单中，虽然他们是在羞辱中领取着这些美元。
在NCAA决出冠军、剪下篮网之前，让我们看看大学篮球联赛中的顶级主教练，他们是否赚到了一份体面的收入。
商业内幕（Business Insider）的科克·盖恩斯（Cork Gaines）在前年的12月挖掘出了许多教练的薪资，让球迷对这些顶级教练的收入有更直接的概念。
盖恩斯从今日美国（USA Today）的数据库中找到了最高的教练薪资，但是还有几点需要注意。
第一，盖恩斯提到私立学校不必要公开他们的工资，所以这些教练的数据没有涵盖，第二，今日美国的数据是针对2013年晋级NCAA锦标赛的68支球队。
考虑以上条件，我们给出前五教练的薪资（2013），这其中就包括其他“额外收入”：
1. 迈克·沙舍夫斯基（杜克） （Mike Krzyzewski, Duke） -$7,233,9762. 约翰·卡利帕里（肯塔基） （John Calipari, Kentucky） -$5,400,0003. 里克·皮蒂诺（路易斯维尔） （Rick Pitino, Louisville） -$4,973,3434. 比尔·塞尔夫（堪萨斯） （Bill Self, Kansas） -$4,960,7635. 汤姆·伊佐（密歇根州立） （Tom Izzo, Michigan State）-$3,745,769注：约翰·卡利帕里的薪资并没有出现在今日美国中，但是在福布斯和商业内幕中提到。
前十的剩下几名包括佛罗里达的比利·多诺万（Billy Donovan, Florida），俄亥俄州立的马塔·萨德（Thad Matta, Ohio State），印第安纳的汤姆·柯林（Tom Crean, Indiana）, 马奎特的巴兹·威廉姆斯（Buzz Williams, Marquette）和洛杉矶分校的史蒂夫·埃尔福特（Steve Alford, UCLA）。
对于这些教练中的大多数，保住他们帅位似乎是最有价值的事情。这也让我们疑问，他们是否对得起这上百万的薪资？
福布斯的汤姆·范·里佩尔（Tom Van Riper）在2013年三月提出了上面的问题，并想找出最溢价的合同。
范·里佩尔是这样解释如何得出他的列表：“为了做出最溢价的合同，他们尝试了各种矩阵，包括工作年限、胜率、NCAA锦标赛出场数、四强和冠军数，并将这些指标和今日美国数据库中的薪资对比。“
这份溢价榜单中的第一位就是密苏里州的弗兰克·黑斯（Frank Haith），范·里佩尔这样评价到，”在迈阿密的7年里，他从来没有将球队带进过大西洋海岸联盟（ACC）的前5。“
下一位则是获得2012年全国冠军的教头卡利帕里。在过去的21个赛季，他进入过4次四强，一次夺冠。
所以，问题就是你愿意为了一个冠军付出多少，狂热球迷的答案可能是 —— ”所有“。
即使里克·皮蒂诺也不能保证远离溢价的标签，当然得考虑这份评价是在皮蒂诺带领红雀获得2013年冠军前评出的。
所以我们得小心进入这个比赛外的另一维度，找到大学篮球精英的可靠评价方式。
根据Philly.com的乔纳森·坦纳瓦尔德（Jonathan Tannenwald）的报道，在星期四以63-64败给薛顿贺尔大学（Seton Hall）后，“维拉诺瓦（Villanova）又一次在大东联盟（Big East）锦标赛赛中早早回家”。可以想象，球队薪资220万的主教练杰伊·赖特（Jay Wright）在不久后，也会登上范·里佩尔的榜单。
顶尖的篮球大脑能获得百万的收益，但是真正的挑战是混乱的锦标赛，那时球迷的喧嚣和尖叫可能会让这些百万富翁难堪。
对于一些教练，即使早早输掉比赛都不算作惩罚，他们仍然可以停留在这份体育界最溢价合同的榜单中。虽然他们是在羞辱中领取着这些美元。
作者:Gabe Zaldivar
原文:Mike Krzyzewski Leads List of Top College Basketball Head Coach Salaries
大学篮球也有工资，NCAA历史头一回，十年27亿！难怪点燃队关门了
众所周知，NCAA被誉为最为纯粹的篮球，特别是每年的疯狂三月，都会牵动着每一个球迷的心，那是因为他们不但有高超的球技、纪律严明的战术素养而且完全为了热爱——在美国大学的百年历史中，无论多大牌的球星他的第一身份依旧是学生，所以不会有工资，也不准有代言，一切商业化行为都被挡在了校园之外。但与此同时，并不是每个打球的孩子身后都有殷实的家境，而且也不是每个在NCAA崭露头角的天才都能如愿站上全世界水平最高的篮球殿堂，所以这四年间没有保障的投入和付出，也一直饱受诟病。
如今，这一问题终于得到了妥善解决。继三年前NCAA放开了球员获得第三方代言与商业收入的限制后，这一次直接明确了NCAA联盟和旗下主要的五大联盟（大西洋海岸联盟(ACC)、十大联盟(Big Ten)、太平洋十二联盟(Pac 12)、东南联盟(SEC)、Big12联盟）允许大学直接向球员支付薪水！这放在整个北美大学体育界也是闻所未闻，迈出了历史性的一刻！
值得一提的是，因为NCAA水涨船高的商业价值，他们的财大气粗超乎了一般人的想象，而且饮水不忘挖井人，NCAA的这项变革不仅仅面向如今和未来打球的球员，他们也没有忘记曾经在大学赛场上挥汗如雨的球员——未来的10年间，NCAA将向过去和现在的球员支付超过27亿美元的赔偿金，用以补偿他们曾经在没有薪水保障的情况下做出的牺牲和努力。
近年来，美国男篮作为世界篮坛的霸主，和世界其他强队的差距越来越小，NBA甚至出现了MVP连续几年旁落他家的情况，詹姆斯、杜兰特、库里之后，本土新一代球星们难成气候、联盟苦苦寻觅下一代门面无果。随着这项新政策的落地，相信也会在美国高中、大学篮球界无形中掀起一阵新的打球热潮，原本那些无力承担打球费用的家庭、刚刚到美国的移民家庭可以免除后顾之忧，让未来的球星们全身心投入到比赛本身当中去。
所以，也难怪点燃队会关门大吉了。包括点燃队、去海外联赛历练一年这些选项，都是那些家境一般的青年才俊们，为了达到尽快赚钱的目的而区别去加盟NCAA球队的额外选项，相较NCAA联盟的氛围和大学教练的专业素养，去低级别联赛和加盟点燃队的唯一好处就是能赚钱，但坏处也显而易见，在战术素养方面，这些球员往往和在NCAA历练过的球员有不小的差距。所以，包括杰伦-格林、库明加、亨德森等新星在登陆NBA后都会有所不适应，点燃队也被冠以“诈骗队”的称号。
如今这一切都将成为历史，因为NCAA有了自己的保障体系，球员们可以做到一边读书、一边得到高水平教练的指导、还能拿到薪水。根据报道，除了能拿到工资外，NCAA也批准每年每所大学可以和自家球员分享大约2000万美元的分红，原本NCAA都是富了学校、苦了学生，如今是真的福泽了每一位参与者。如此一来，NCAA会迎来怎样的迅猛发展呢？NCAA还能保留原本那份纯粹吗？你怎么看？
